🌟 대중 매체 (大衆媒體)

1. 신문, 잡지, 영화, 텔레비전 등과 같이 많은 사람에게 정보와 사상을 전달하는 수단.

1. マスメディアたいしゅうメディア大衆メディア】。たいしゅうばいたい大衆媒体】。たいりょうばいたい大量媒体: 新聞・雑誌・映画・テレビなどのように、 多数の人に向けて情報や思想を伝達する手段。

🗣️ 用例:
  • Google translate 대중 매체를 접하다.
    Contact the mass media.
  • Google translate 대중 매체를 통해 알다.
    Know from the mass media.
  • Google translate 대중 매체에서 다루다.
    Handle in the mass media.
  • Google translate 독재자는 대중 매체를 이용해서 사람들에게 사상 교육을 시켰다.
    The dictator used the mass media to educate people about ideas.
  • Google translate 대중 매체를 통해 국민들에게 전달되는 정보의 파급 효과는 상당히 크기 때문에 정보의 객관성이 매우 중요하다.
    Information objectivity is very important because the ripple effect of information being transmitted to the people through the mass media is quite large.
  • Google translate 너 지하철에 테러 사건 있었던 거 알아?
    Do you know there was a terrorist incident on the subway?
    Google translate 응, 계속 온갖 대중 매체에서 그 소식만 다루더라고.
    Yes, all kinds of media keep on covering the news.
参考語 매체(媒體): 어떤 사실을 널리 전달하는 물체나 수단., 어떤 작용을 다른 곳으로 전달하…
参考語 미디어(media): 정보를 전달하는 수단이 되는 문자나 영상.

대중 매체: mass media,マスメディア。たいしゅうメディア【大衆メディア】。たいしゅうばいたい【大衆媒体】。たいりょうばいたい【大量媒体】,médium populaire,medios de comunicación masiva,وسائل الإعلام العامة,олон нийтийн мэдээллийн хэрэгсэл,phương tiện thông tin đại chúng,สื่อสารมวลชน,media massa,средства массовой информации,大众传媒,

📚 Annotation: 붙여쓰기를 허용한다.

🗣️ 대중 매체 (大衆媒體) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


料理を説明すること (119) レジャー生活 (48) 食べ物を注文すること (132) 地理情報 (138) 家族行事 (57) 自己紹介 (52) 一日の生活 (11) 法律 (42) 文化の違い (47) 芸術 (23) 公共機関を利用すること (59) 事件・事故・災害を表すこと (43) 大衆文化 (82) 経済・経営 (273) 恋愛と結婚 (19) 交通を利用すること (124) 天気と季節 (101) 個人情報を交換すること (46) マスコミ (36) 外見 (121) 宗教 (43) 歴史 (92) 服装を表すこと (110) 家族行事(節句) (2) 旅行 (98) 文化の比較 (78) 公演と鑑賞 (8) 健康 (155) 職場生活 (197) 人間関係 (52)